AirLink RAVEN-E EV-DO Bedienungsanleitung

Copyright © 1993-2007 AirLink Communications, Inc. All rights reserved.Raven-E EV-DOLe Guide de l'Utilisateur Version 2.32 - Avril 2007

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 5 CHAPTER 2 Activating du modèle Raven-E Votre modem Raven-E a besoin de param

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 95Foire aux Questions et Soutien TechniqueLe technicien de soutien vous demand

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 96Foire aux Questions et Soutien TechniqueActivation (s'enregistrant sur

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 97Foire aux Questions et Soutien TechniqueUsing Direct Commands to the interna

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 98Foire aux Questions et Soutien TechniqueLa liste errante préférée (PRL) est

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 99Foire aux Questions et Soutien TechniqueFIGURE 6. Wireless Ace : Mise à jou

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 100Soutien Technique d’AirLinkSi vous rencontrez des problèmes avec le fonctio

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 6Activating du modèle Raven-EActivation du modèle Raven-E à l'aide de com

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 7 CHAPTER 3 Utilitaires pour le modèle Raven-EAirLink offre une suite d'

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 8Utilitaires pour le modèle Raven-EWireless AceWireless Ace permet les modems

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 9Utilitaires pour le modèle Raven-EAceNetAceNet se connecte aux modems localem

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 10Utilitaires pour le modèle Raven-EModem DoctorModem Doctor est un utilitaire

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 11 CHAPTER 4 IP Manager et DNSUne adresse IP dynamique convient à de nombreuse

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 12IP Manager et DNSautre registre. Le responsable d'un domaine doit assu

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 13IP Manager et DNSFIGURE 1. Wireless Ace : Dynamic IP (Adresse IP dynamique

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 14IP Manager et DNSDNS : Utilisation de noms au lieuLe modèle Raven-E est doté

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 iiLes renseignements compris dans ce document peuvent être modifiés sans préav

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 15IP Manager et DNSRemarque : Si vous comptez utiliser votre modèle Raven-E po

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 16 CHAPTER 5 Communication de donnéeset Modes hôte Mode ATLes commandes AT per

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 17Communication de donnéeset Modes hôteSi Q=1 (mode silencieux activé), aucun

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 18Communication de donnéeset Modes hôteLe mode PassThru ne permet d'entre

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 19Communication de donnéeset Modes hôteQuand le Raven-E est en mode de GARNITU

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 20Communication de donnéeset Modes hôteMode public et privéQuand le Raven-E es

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 21Communication de donnéeset Modes hôte• *HOSTPRIVMODE - Contient la valeur 1

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 22Communication de donnéeset Modes hôteKeepaliveLa fonction Keepalive vérifie

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 23Communication de donnéeset Modes hôteFIGURE 5. Wireless Ace : Configuration

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 24 CHAPTER 6 Installation du matérielVotre modèle AirLink Raven-E doit être mo

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 iiiContentsIntroduction au modèle Raven-E EV-DO . . . . . . . . . . . . . . .

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 25Installation du matérielVotre modèle Raven-E peut être alimenté par du coura

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 26Installation du matérielFIGURE 2. Voyants du modèle Raven-E Tx (émission)

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 27APPENDIX A Placement De Modem Une fois décidé d'un endroit pour install

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 28Placement De ModemFIGURE 2. Support de montage du modèle Raven-E , numéro d

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 29Placement De ModemFIGURE 3. Support de montage du modèle Raven-E , numéro d

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 30APPENDIX B Spécifications du modèle Raven-E EV-DOConditions ambiantes :Gesti

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 31Spécifications du modèle Raven-E EV-DOPuissance d'énergieModemRaven-E 1

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 32APPENDIX C Commandes AT Utilisation de Wireless AceDans Wireless Ace, il vou

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 33Commandes ATFIGURE 2. Wireless Ace : barre d'outils Pour des détails s

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 34Commandes ATFIGURE 4. AceNet : Load a TemplateUtilisation d'un émulate

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 ivContentsRoutage avec le modem AirLink. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 35Commandes ATFIGURE 6. HyperTerminal : paramètres TCP/IP 3. Lorsque HyperTer

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 36Commandes AT• Les paramètres obligatoires sont présentés en italique, par ex

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 37Commandes ATListe de Commandes ATSymbols$QCMIP . . . . . . . . . .63&V

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 38Commandes AT : Information and et Status (L’information et état)La plupart d

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 39Commandes AT : Information and et Status (L’information et état)I[n]*DEVICEI

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 40Commandes AT : Information and et Status (L’information et état)*HOSTMODE?*N

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 41Commandes AT : Information and et Status (L’information et état)&V+ECIO?

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 42Commandes AT : Information and et Status (L’information et état)• Nombre de

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 43Commandes AT : Misc (Mélange)C’est un mélange des commandes qui ne sont pas

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 44Commandes AT : Misc (Mélange)*DPORT=n*HOSTPAP=n*NETALLOWZEROIP=n*NETPW=mp*NE

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 vContentsNom d'utilisateur et mot de passe. . . . . . . . . . . . . . . .

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 45Commandes AT : Misc (Mélange)*STATICIP=d.d.d.d*STATUSCHK=n+++A/uid=ID d’util

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 46Commandes AT : DNSCe groupe inclut des commandes spécifiques au modem pouvan

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 47Commandes AT : Dynamic IP (dynamique d’IP)Ce groupe inclut des commandes spé

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 48Commandes AT : Dynamic IP (dynamique d’IP)*IPMGRKEYn=[clé]*IPMGRUPDATEn=m*MO

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 49Commandes AT : PPP/EthernetCe groupe inclut des commandes spécifiques à la P

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 50Commandes AT : PPP/Ethernet*HOSTPRIVIP=d.d.d.d*HOSTPRIVMODE=n*HOSTPW=string*

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 51Commandes AT : PassThruLe mode PassThru permet de communiquer directement av

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 52Commandes AT : PassThru\APASSTHRUn=0 : DésactivéeAttention : Ce mode ne peut

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 53Commandes AT : SMTP (y compris SMS)Ce groupe inclut des commandes spécifique

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 54Commandes AT : SMTP (y compris SMS)*SMTPSTATUS?Remarque : Les paramètres SMT

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 1 CHAPTER 1 Introduction au modèle Raven-E EV-DO Faces avant et arrière du mod

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 55Commandes AT : Other (autre)Les commandes dans ce groupe et non spécifique a

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 56Commandes AT : Other (autre)*IPPING=n*IPPINGADDR=[d.d.d.d][nom]*MSCIUPDADDR=

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 57Commandes AT : Other (autre)*SNMPPORT=n*SNMPSECLVL=n*SNMPTRAPDEST=hôte/[port

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 58Commandes AT : Other (autre)*TPORT=nPar défaut, ce paramètre est réglé pour

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 59Commandes AT : Friends (Amis)Le mode Friends (Amis) peut limiter l’accès au

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 60Commandes AT : Friends (Amis)255 = Tout nombre compris entre 0 et 255 est ac

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 61Commandes AT : Logging (Consignation)Ce groupe inclut des commandes spécifiq

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 62Commandes AT : Logging (Consignation)*DBGPPPLVL=nn=0 : Pas de consignationn=

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 63Commandes AT : CDMA/EV-DO+CTA=n$QCMIP=n~NAMLCK=nnnnnnCDMA/EV-DOCe groupe inc

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 64Commandes AT : CDMA/EV-DO*EVDODIVERSITY=n*PROVISION=[MSL],[MDN/MIN],[SID],[N

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 2Introduction au modèle Raven-E EV-DOÉtablissement d'une connexion Intern

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 65Commandes AT : CDMA/EV-DOnum=phone number min=second number sid=0 or the sys

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 66APPENDIX D PPPoE: L’Ethernet fini de protocole de point-à-pointPPPoE (l&apos

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 67PPPoE: L’Ethernet fini de protocole de point-à-pointa. Cliquez sur le bouton

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 68PPPoE: L’Ethernet fini de protocole de point-à-pointLes raccordements de PPP

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 69PPPoE: L’Ethernet fini de protocole de point-à-pointFIGURE 6. Show All Conn

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 70PPPoE: L’Ethernet fini de protocole de point-à-pointFIGURE 8. New Connectio

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 71PPPoE: L’Ethernet fini de protocole de point-à-pointFIGURE 11. Internet Con

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 72PPPoE: L’Ethernet fini de protocole de point-à-pointFIGURE 14. FinishAprès

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 73PPPoE: L’Ethernet fini de protocole de point-à-pointFIGURE 15. Connect La

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 74PPPoE: L’Ethernet fini de protocole de point-à-pointFIGURE 17. Connection

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 3Introduction au modèle Raven-E EV-DO• Une adresse IP statique est attribuée d

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 75PPPoE: L’Ethernet fini de protocole de point-à-pointa. Entrez le nom et le m

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 76APPENDIX E Protocole SNMP Le modèle Raven-E est compatible avec les versions

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 77Protocole SNMPConfiguration du protocole SNMP pour le modèle Raven-EPour con

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 78Protocole SNMPPour changer le mot de passe d'accès au modèle Raven-E, s

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 79Protocole SNMPDéfinition de MIB de SNMP pour AirlinkAIRLINK-MIB DEFINITIONS

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 80Protocole SNMPSTATUS current ::= { general 3 }modemType OBJECT-TYPESYNTAX

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 81Protocole SNMPMAX-ACCESS read-onlySTATUS current ::= { common 1 }otaPro

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 82Protocole SNMP ::= { common 6 }destinationAddress OBJECT-TYPESYNTAX Disp

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 83Protocole SNMPnetState OBJECT-TYPESYNTAX DisplayStringMAX-ACCESS read-onlyS

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 84Protocole SNMPpowerMode OBJECT-TYPESYNTAX DisplayStringMAX-ACCESS read-on

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 4Introduction au modèle Raven-E EV-DOFIGURE 2. Connexion de relève à Internet

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 85APPENDIX F Modalités de garantieLes modalités qui suivent (« modalités de ga

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 86Modalités de garantieÉtats De GarantieRecours Si, dans le cadre d'un us

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 87Modalités de garantieRÉCLAMATION, PEU IMPORTE LA CAUSE, QU'IL S'AG

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 88APPENDIX G Foire aux Questions et Soutien Technique Nombre de ces questions

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 89Foire aux Questions et Soutien TechniqueAlimentation, Antennes, et Force De

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 90Foire aux Questions et Soutien TechniqueDouble bande DipôleLes antennes Dip

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 91Foire aux Questions et Soutien TechniqueIl est possible d'utiliser une

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 92Foire aux Questions et Soutien TechniqueMode privé (*HOSTPRIVMODE=1) :L&apos

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 93Foire aux Questions et Soutien TechniqueLes paramètres *HOSTPRIVIP et *HOSTP

Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 94Foire aux Questions et Soutien TechniqueSécurité pour le Raven-E Pour des in